Sargam notations for song Kabhi kabhi mere dil me in English and Hindi letters


Movie : Kabhi Kabhi (1976)
Lyricist : Saahir Ludhiyanvi
Singer : Mukesh
Music Director : Khayyam
Raag : Yaman

Flute used for notations : G#

MUKHDA:

Kabhi | kabhi | mere | dil me
P PM | DP…M | M~GG | R R | G

khayal | aata | hai
G~M G~DP | P…M GR | GRS

Kee | jaise | tujhko | banaya
G | GG | RR G | GR G

gaya | hai | mere | liye
R (G)RS | S | S~R R(G)R S | S S,N DD

Tu | abse | pehle | sitaro | me
P’ | M G M | P P P | PP PD D(N)D | P

bas | rahee | thi | kahee
PP | PM P… | M | DP MG

Tujhe | jamin pe | bulaya
G G | G R… | G | R R(G)R G

gaya | hai | mere | liye
R (G)RS | S | S~R R(G)R S | S S,N DD

Kabhi | kabhi | mere | dil me
P PM | DP…M | M~GG | R R | G

khayal | aata | hai
G~M G~DP | P…M GR | GRS

Interlude :
G… P D | P D P | GR S | R G

ANTARA 1:

Kabhi | kabhi | mere | dil me
P PM | DP…M | M~GG | R R | G

khayal | aata | hai
G~M G~DP | P…M GR | GRS

Kee | yeh | badan | yeh | nigahe
G | G | G R… | G | G R… G

meree | amanat | hain
R(G)R S | SS R (G)R SS | S ,N DD

Yeh | gesuo | kee
P | M~G M P | P

ghanee | chhaon | hain
P P | PD D…(N)DP | P

meree | khatir
P(M)P… | MDP M~G

Yeh | honth | aur | yeh | baahe
G | G…G | R GG | G | R… G

meree amanat hain
R(G)R S | SS R (G)R SS | S ,N DD

Kabhi | kabhi | mere | dil me
P PM | DP…M | M~GG | R R | G

khayal | aata | hai
G~M G~DP | P…M GR | GRS

Interlude :
S R | (S)R G | G R S ,D | S… R
S’ DD…S’ | D~P… | S’~D… | D~S’
S R | (S)R G | G R S ,D | S

ANTARA 2:

Kabhi | kabhi | mere dil me
S S | N R | RR | R | R

khayal | aata | hai
RR R | R(G)R S SRG | G

Kee | jaise | bajatee | hain
G | RGRG R S | SS S | S

shehnaiya | see | raaho | me
R~M M MM | M | G GPG | G~R

MUSIC:
(R)G…P | GR… | S ,DS ,D~S….

Kee | jaise | bajatee | hain
G | RGRG R S | SS S | S

shehnaiya | see | raaho | me
R~M M MM | M | G GPG | G~R

Suhag | rat | hain
PP M | D D | D~P

ghunghat | utha | raha | hu | mai
P~S N~D | N D P | P P… | MDP | MG

MUSIC:
S’… N DP | {DNDN}D P…M | {DPMG}

Suhag | rat | hain
PP M | D D | D~P

ghunghat | utha | raha | hu | mai
P~S N~D | N D P | P P… | MDP | MG

Simat | rahee | hai | tu
G GG | G R(G)R | G | G

sharma | ke | apni | baaho | me
R R(G)R G | R | G R S | S~R R(G)R S | S SN D(N)D

ANTARA 3:

Kabhi | kabhi | mere | dil me
P PM | DP…M | M~GG | R R | G

khayal | aata | hai
G~M G~DP | P…M GR | GRS

Ke | jaise | tu | mujhe chaahegi
G | G G | R…G | G G | R G…R

umra | bhar | yun | hi
R(G)RS S | SR R(G)R | S | S ,N D

Uthhegi | meri | taraf
P M~GM | P P | P PP

pyaar | ki | najar | yun | hi
P D…D(N)DP | P | P(M)P… | M(D)P | M~G

Main | jaanata | hun | ke | tu
G | G G R…G | G | G | R

gair | hai | magar | yun | hi
G…R | GRS | S SR R(G)R | S | S ,N D

Kabhi | kabhi | mere | dil me
P PM | DP…M | M~GG | R R | G

khayal | aata | hai
G~M G~DP | P…M GR | GRS

================

Sargam notes in Hindi for the song Kabhi Kabhi Mere Dil Me…

 

मुखड़ा :

कभी | कभी | मेरे | दिल | में, |
पा पामा | ध पा… मा | मा~गा गा | रे रे | गा

ख़याल | आता | है
गा~मा गा~धापा | पा…मा गा रे | गा रे सा

के | जैसे | तुझको | बनाया |
गा | गा गा | रे रे गा | गा रे गा

गया | है | मेरे | लिये |
रे (गा) रे सा | सा | सा~रे रे(गा)रे सा | सा सा ,नी ध ध

तू | अबसे | पहले | सितारों | में |
पा | मा गा मा | पा पा पा | पापा पाध ध(नी)ध | पा

बस | रही | थी | कहीं |
पापा | पा मा पा…| मा | धापा मागा

तुझे | ज़मीं | पे | बुलाया |
गा गा | गा रे… | गा | रे रे(गा)रे गा

गया | है | मेरे | लिये |
रे (गा)रे सा | सा | सा~रे रे(गा)रे सा | सा सा ,नी ध ध

कभी | कभी | मेरे | दिल | में, |
पा पामा | ध पा… मा | मा~गा गा | रे रे | गा

ख़याल | आता | है
गा~मा गा~धापा | पा…मा गा रे | गा रे सा

INTERLUDE:
गा… पा ध | पा ध पा | गा रे सा | रे गा

अन्तरा 1:

कभी | कभी | मेरे | दिल | में, |
पा पामा | ध पा… मा | मा~गा गा | रे रे | गा

ख़याल | आता | है
गा~मा गा~धापा | पा…मा गा रे | गा रे सा

के | ये | बदन | ये | निगाहें |
गा | गा | गा रे … | गा | गा रे … गा

मेरी | अमानत | हैं
रे(गा)रे सा | सा सा रे (गा)रे सा सा | सा ,नी ध ध

ये | गेसुओं | की |
पा | मा~गा मा पा | पा

घनी | छाँव | हैं |
पा पा | पा ध ध…(नी)ध पा | पा

मेरी | ख़ातिर
पा(मा)पा… | माधापा मा~गा

ये | होंठ | और | ये | बाहें |
गा | गा…गा | रे गा गा | गा | रे…गा

मेरी | अमानत | हैं
रे(गा)रे सा | सा सा रे (गा)रे सा सा | सा ,नी ध ध

कभी | कभी | मेरे | दिल | में, |
पा पामा | ध पा… मा | मा~गा गा | रे रे | गा

ख़याल | आता | है
गा~मा गा~धापा | पा…मा गा रे | गा रे सा

अन्तरा 2:

कभी | कभी | मेरे | दिल | में, |
सा सा | ,नी रे | रे रे | रे | रे

ख़याल | आता | है
रे रे रे | रे (गा)रे सा सा रे गा | गा

के | जैसे | बजती | हैं |
गा | रेगारेगा रे सा | सा सा सा | सा

शहनाइयां | सी | राहों | में
रे~मा मा मा मा | मा | गा गा पा गा | गा~रे

MUSIC:
(रे)गा…पा | गा रे…| सा ,धासा ,ध~सा…

के | जैसे | बजती | हैं |
गा | रेगारेगा रे सा | सा सा सा | सा

शहनाइयां | सी | राहों | में
रे~मा मा मा मा | मा | गा गा पा गा | गा~रे

सुहाग | रात | है |
पा पा मा | ध ध | ध~पा

घूँघट | उठा | रहा | हूँ | मैं |
पा~सा नी~ध | नी धा पा | पा पा… | माधा पा | मा गा

MUSIC:
सा’…. नी धापा | {धनीधानी}धा पा…मा | {धापामागा}

सुहाग | रात | है |
पा पा मा | ध ध | ध~पा

घूँघट | उठा | रहा | हूँ | मैं |
पा~सा नी~ध | नी धा पा | पा पा… | माधा पा | मा गा

सिमट | रही | है | तू |
गा गा गा | गा रे (गा)रे | गा | गा

शरमा | के | अपनी | बाहों | में
रे रे(गा)रे गा | रे | गा रे सा | सा~रे रे (गा)रे सा | सा सा नी ध (नी)ध

अन्तरा 3:

कभी | कभी | मेरे | दिल | में, |
पा पामा | ध पा… मा | मा~गा गा | रे रे | गा

ख़याल | आता | है
गा~मा गा~धापा | पा…मा गा रे | गा रे सा

के | जैसे | तू | मुझे | चाहेगी |
गा | गा गा | रे…गा | गा गा | रे गा…रे

उम्र | भर | यूँही
रे (गा)रे सा सा | सा रे रे (गा)रे | सा | सा ,नी ध

उठेगी | मेरी | तरफ़ |
पा मा~गामा | पा… पा | पा पा पा

प्यार | की | नज़र | यूँही
पा ध…ध(नी)ध पा | पा | पा (मा)पा… | मा (ध)पा | मा~गा

मैं | जानता | हूँ | के | तू |
गा | गा गा रे…गा | गा | गा | रे

ग़ैर | है | मगर | यूँही
गा…रे | गा रे सा | सा सा रे रे (गा)रे | सा | सा ,नी धा

कभी | कभी | मेरे | दिल | में, |
पा पामा | ध पा… मा | मा~गा गा | रे रे | गा

ख़याल | आता | है
गा~मा गा~धापा | पा…मा गा रे | गा रे सा

How to read SARGAM
  • CAPITAL LETTERS Shuddh Swars (Natural Notes)
  • small letters Komal Swars (Flat Notes)
  • with # [hash] or ^ [exponent] = Tivra Madhyam (M# / M^)
  • Letter/Alphabet ONLY = Medium Pitch/Normal blow on flute
  • Letter/Alphabet PRECEDED BY a ” . ” [full stop] or  a ” , ” [comma] = Low Octave Note/Softer blow on flute
  • Letter/Alphabet FOLLOWED BY a ‘ [single quote] = High Octave Note/harder blow on flute
  • Notes in { } “murki” have to be played very fast without any pause
  • A Note in ( ) “kann swar” has to be just touched before moving on to the next note
  • A “~” between two Notes  = “meend”. That is, you have to glide from one note to another slowly to produce that wavy effect.
  • Few “….” (dots) after a note = Play and hold that note

advt.

Find more from
Notations Library

advt.

7 Responses

  1. Thanks for perfect notes…now we can play this melodious song which is compose in yaman raag

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

NEED THE NOTATIONS URGENTLY? GET THEM IN 72 HOURS. GUARANTEED.

sARGAM-request

ISN'T THIS WHAT YOU WERE LOOKING FOR? LET US KNOW.