Sargam Notations for Devotional Song – “Aye Malik Tere Bande Hum…”

Singer : Lata Mangeshkar
Lyrics : Bharat Vyas
Music : Vasant Desai
Movie : Do Ankhen Barah Haath (1957)

Raag : Basant Mukhari
Aroh : S r G M P d n S’
Avroh : S’ n d P M G r S…

Scale : G#

MUKHDA:

Aye | maalik | tere | bande | hum
S | d d | d P | G M | P…

Chorus: Aaa..aa
S’ n S’…

aise | ho | humaare | karam
P PM | Md | P PM MP | M G…

Chorus: Aaa..aa
P M G…

nekee | par | chale, |
,n S | SG | r S

aur | badee | se | tale, |
S~,n | ,n S | SG | r S

takee | haste | huye |
S S | S Sd | P PM

nikale | dam
M P G | M…

Chorus: Aaa..aa
S’… ndM

aye | maalik | tere | bande | hum
S | n~d d | d P(d)P | G M | MP…

INTERLUDE MUSIC:
n S’ G’ S’ n | S’ n d | M d n S’

ANTARA 1:

badaa | kamajor | hain | admi, |
S’ S’ | S’~n n~S’S’ | d | d n d M…

Chorus: Aaaa….aaa
S’ n d M…

abhi | laakhon | hain | is | mein | kamee
M M | M~G~M | M | GG | M~G~M | G S

Chorus: Aaaa….aaa
P M G S…

par | tu | jo | khadaa, |
G M | P | PS’ | n P

hain | dayaaloo | badaa, |
M~G | M P PS’ | n P

teri | kirpaa | se | dharatee | thamee
G M | MP P | M | G M | G S

MUSIC:
dM dM G R S

diya | tune | humei | jab | janam |
S S | d d | d P | G G | M P…

Chorus: Aaa..aa
S’ n S’…

tu | hee | zelegaa | hum | sabke | gam
P | P | PM Md P | PM | MPM | G…

Chorus: Aaa..aa
P M G…

nekee | par | chale, |
,n S | SG | r S

aur | badee | se | tale, |
S~,n | ,n S | SG | r S

takee | haste | huye |
S S | S Sd | P PM

nikale | dam
M P G | M…

Chorus: Aaa..aa
S’… ndM

aye | maalik | tere | bande | hum
S | n~d d | d P(d)P | G M | MP…

INTERLUDE MUSIC:
Violins:
{,nSRGMP}

Chorus: Aaa…
S’…n d M…

Violins:
d Md MG SG

Chorus: Aaa…
d…M G S…

Violins:
M GM GS ,nS
SG MP MG SG
Md nS’ nd Md
n S’ G’M’ G’S’ nS’ M’

ANTARA 2:
jab | zulmo | ka | ho | saamna, |
S’ S’ | S’~n n~S’ | n | d | d n d M…

Chorus: Aaaa….aaa
S’ n d M…

tab | tu | hee | hume | thamna
M M | G | M | M G | M~G~M | G S

Chorus: Aaaa….aaa
P M G S…

wo | burae | kare, |
G | M P PS’ | n P

hum | bhalai | bhare, |
M~G | M P PS’ | n P

naheen | badale | kee | ho | kaamna
G M | MP P | M | G | G~M G S

MUSIC:
dM dM G R S

badh | uthhe | pyaar | kaa | har | kadam |
S | S d | d d | P | G | M P…

Chorus: Aaa..aa
S’ n S’…

aur | mite | bair | kaa | ye | bharam
P | P PM | Md P | PM | MP | M G…

Chorus: Aaa..aa
P M G…

nekee | par | chale, |
,n S | SG | r S

aur | badee | se | tale, |
S~,n | ,n S | SG | r S

takee | haste | huye |
S S | S Sd | P PM

nikale | dam
M P G | M…

Chorus: Aaa..aa
S’… ndM

aye | maalik | tere | bande | hum
S | n~d d | d P(d)P | G M | MP…

ANTARA 3:
(Same notations)

ye | andhera | ghanaa | chha | raha, |
teraa | insaan | ghabra | raha
ho | raha | bekhabar, |
kuchh | na | aata | nazar, |
sukh | kaa | sooraj |
chhupa | ja | raha
hai | teree | roshanee |
mein | jo | dam |
to | amaawas | ko |
kar | de | poonam

How to read SARGAM
  • CAPITAL LETTERS Shuddh Swars (Natural Notes)
  • small letters Komal Swars (Flat Notes)
  • with # [hash] or ^ [exponent] = Tivra Madhyam (M# / M^)
  • Letter/Alphabet ONLY = Medium Pitch/Normal blow on flute
  • Letter/Alphabet PRECEDED BY a ” . ” [full stop] or  a ” , ” [comma] = Low Octave Note/Softer blow on flute
  • Letter/Alphabet FOLLOWED BY a ‘ [single quote] = High Octave Note/harder blow on flute
  • Notes in { } “murki” have to be played very fast without any pause
  • A Note in ( ) “kann swar” has to be just touched before moving on to the next note
  • A “~” between two Notes  = “meend”. That is, you have to glide from one note to another slowly to produce that wavy effect.
  • Few “….” (dots) after a note = Play and hold that note

advt.

Find more from
Notations Library

advt.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

NEED THE NOTATIONS URGENTLY? GET THEM IN 72 HOURS. GUARANTEED.

sARGAM-request

ISN'T THIS WHAT YOU WERE LOOKING FOR? LET US KNOW.