Sargam notes for the song “Koi Jab Tumhara…”
Singer : Mukesh
Lyricist : Indeevar
Music Director : Kalyanji Anandji
Movie : Purab Aur Pachhim (1970)
Raag : Charukeshi
Flute used for notations : F#
MUKHDA:
Koi | jab | tumhaara | hraday | tod | de
S R | R ред RR R ред R gM ред g~RR ред gRS,N
Tadpata | hua | jab | koi | chhod | de
SR R ред R R ред R ред R gP ред g~RR ред R
Tab | tum | mere | paas | ana | priye |
MD ред D ред D D ред D…D ред D n~DP ред P P
Mera | dar | khula | hai, | khula | hi | rahega, |
R RP ред P ред M P ред P ред M MD ред P ред MGM GRS
tumhaare | lie
S RM g~R ред R gRS,N
Koi jab tumhara….
MUSIC:
R Dg R ( x 3)
R Dg RgMP
ANTARA 1:
Abhi | tumako | meri | zarurat | nahin
P P ред P D ред n S’ ред S’ N(S’)N DP ред PPM~g
Bahot | chaahanewaale | mil | jaayenge |
g gg ред g Rgред g R ред gP ред g~R RR
Abhi | rup | ka | ek | saagar | ho | tum
P P ред P D ред n ред S’ S’ ред N(R’)S’ NDP ред P ред PM~g
Knwal | jitane | chaahogi | khil | jaayenge |
g g ред g R ред gg R ред gP ред g~R RR
Darpan | tumhe | jab | daraane | lage
,N S R ред RR ред R ред R gM g~R ред R gRS,N
Jawaani | bhi | daaman | chhudaane | lage
SR R ред R ред R R ред R gP g~R ред R R
Tab | tum | mere | paas | ana | priye |
MD ред D ред D D ред D…D ред D n~DP ред P P
Mera | sar | jhuka | hai, | jhuka | hi | rahega, |
R RP ред P ред M P ред P ред M MD ред P ред MGM GRS
tumhaare | lie
S RM g~R ред R gRS,N
Koi jab tumhara….
MUSIC:
R Dg R ( x 3)
R Dg RgMP
ANTARA 2:
(same notations)
Koi | shart | hoti | nahin | pyaar | men
Magar | pyaar | sharton | pe | tumane | kiya
Najr | men | sitaare | jo | chamake | jra
Bujhaane | lagi | arati | ka | diya
Jab | apani | najr | men | hi | girane | lago
Andhero | men | apane | hi | ghirane | lago
Tab | tum | mere | paas | ana | priye |
Ye | dipak | jala | hai, |
jala | hi | rahega | tumhaare | lie
====================
рдореБрдЦреЬрд╛ :
рдХреЛрдИ | рдЬрдм | рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ | рд╣реГрджрдп | рддреЛреЬ | рджреЗ
рд╕рд╛ рд░реЗ | рд░реЗ | рд░реЗ рд░реЗ рд░реЗ | рд░реЗ рдЧ/ рдорд╛ | рдЧ/~рд░реЗ рд░реЗ | рдЧ/ рд░реЗ рд╕рд╛ ,рдиреА
рддреЬрдкрддрд╛ | рд╣реБрдЖ | рдЬрдм | рдХреЛрдИ | рдЫреЛреЬ | рджреЗ
рд╕рд╛ рд░реЗ рд░реЗ | рд░реЗ рд░реЗ | рд░реЗ | рд░реЗ рдЧ/ рдкрд╛ | рдЧ/~рд░реЗ рд░реЗ | рд░реЗ
рддрдм | рддреБрдо | рдореЗрд░реЗ | рдкрд╛рд╕ | рдЖрдирд╛ | рдкреНрд░рд┐рдпреЗ
рдорд╛ рдз | рдз | рдз рдз | рдз …рдз | рдз рдиреА/~рдз рдкрд╛ | рдкрд╛ рдкрд╛
рдореЗрд░рд╛ | рджрд░ | рдЦреБрд▓рд╛ | рд╣реИ | рдЦреБрд▓рд╛ | рд╣реА | рд░рд╣реЗрдЧрд╛
рд░реЗ рд░реЗ рдкрд╛ | рдкрд╛ | рдорд╛ рдкрд╛ | рдкрд╛ | рдорд╛ рдорд╛ рдз | рдкрд╛ | рдорд╛рдЧрд╛рдорд╛ рдЧрд╛ рд░реЗ рд╕рд╛
рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ | рд▓рд┐рдпреЗ, |
рд╕рд╛ рд░реЗ рдорд╛ рдЧ/ ~ рд░реЗ | рд░реЗ рдЧ/ рд░реЗ рд╕рд╛ ,рдиреА
рдХреЛрдИ | рдЬрдм | рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ | рд╣реГрджрдп | рддреЛреЬ | рджреЗ
рд╕рд╛ рд░реЗ | рд░реЗ | рд░реЗ рд░реЗ рд░реЗ | рд░реЗ рдЧ/ рдорд╛ | рдЧ/~рд░реЗ рд░реЗ | рдЧ/ рд░реЗ рд╕рд╛ ,рдиреА
MUSIC:
рд░реЗ рдзрд╛ рдЧ/ рд░реЗ ( x 3)
рд░реЗ рдзрд╛ рдЧ/ рд░реЗрдЧ/рдорд╛рдкрд╛
ANTARA 1:
рдЕрднреА | рддреБрдордХреЛ | рдореЗрд░реА | реЫрд░реВрд░рдд | рдирд╣реАрдВ
рдкрд╛ рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдз ред рдиреА/ рд╕рд╛’ ред рд╕рд╛’ рдиреА (рд╕рд╛’)рдиреА рдз рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдкрд╛ рдорд╛ ~рдЧ/
рдмрд╣реБрдд | рдЪрд╛рд╣рдиреЗ | рд╡рд╛рд▓реЗ | рдорд┐рд▓ | рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ
рдЧ/ рдЧ/ рдЧ/ ред рдЧ/ рд░реЗ рдЧ/ред рдЧ/ рд░реЗ ред рдЧ/ рдкрд╛ ред рдЧ/~рд░реЗ рд░реЗ рд░реЗ
рдЕрднреА | рд░реВрдк | рдХрд╛ | рдПрдХ | рд╕рд╛рдЧрд░ | рд╣реЛ | рддреБрдо
рдкрд╛ рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдзрд╛ ред рдиреА/ ред рд╕рд╛’ рд╕рд╛’ ред рдиреА(рд░реЗ’)рд╕рд╛’ рдиреА рдзрд╛ рдкрд╛ ред рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдорд╛ ~рдЧ/
рдХрдВрд╡рд▓ | рдЬрд┐рддрдиреЗ | рдЪрд╛рд╣реЛрдЧреА | рдЦрд┐рд▓ | рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ
рдЧ/ рдЧ/ ред рдЧ/ рд░реЗ ред рдЧ/рдЧ/ рд░реЗ ред рдЧ/ рдкрд╛ ред рдЧ/~рд░реЗ рд░реЗ рд░реЗ
рджрд░рдкрди | рддреБрдореНрд╣реЗрдВ | рдЬрдм | рдбрд░рд╛рдиреЗ | рд▓рдЧреЗ
,рдиреА рд╕рд╛ рд░реЗ ред рд░реЗ рд░реЗ ред рд░реЗ ред рд░реЗ рдЧ/ рдорд╛ рдЧ/ ~рд░реЗ ред рд░реЗ рдЧ/ рд░реЗ рд╕рд╛ ,рдиреА
рдЬрд╡рд╛рдиреА | рднреА | рджрд╛рдорди | рдЫреБреЬрд╛рдиреЗ | рд▓рдЧреЗ
рд╕рд╛ рд░реЗ рд░реЗ ред рд░реЗ ред рд░реЗ рд░реЗ ред рд░реЗ рдЧ/ рдкрд╛ рдЧ/ ~рд░реЗ ред рд░реЗ рд░реЗ
рддрдм | рддреБрдо | рдореЗрд░реЗ | рдкрд╛рд╕ | рдЖрдирд╛ | рдкреНрд░рд┐рдпреЗ
рдорд╛ рдз ред рдз ред рдз рдз ред рдз …рдз ред рдз рдиреА/~рдз рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдкрд╛
рдореЗрд░рд╛ | рд╕рд░ | рдЭреБрдХрд╛ | рд╣реИ | рдЭреБрдХрд╛ | рд╣реА | рд░рд╣реЗрдЧ
рд░реЗ рд░реЗ рдкрд╛ | рдкрд╛ | рдорд╛ рдкрд╛ | рдкрд╛ | рдорд╛ рдорд╛ рдз | рдкрд╛ | рдорд╛рдЧрд╛рдорд╛ рдЧрд╛ рд░реЗ рд╕рд╛
рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ | рд▓рд┐рдпреЗ, |
рд╕рд╛ рд░реЗ рдорд╛ рдЧ/ ~ рд░реЗ | рд░реЗ рдЧ/ рд░реЗ рд╕рд╛ ,рдиреА
рдХреЛрдИ | рдЬрдм | рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ | рд╣реГрджрдп | рддреЛреЬ | рджреЗ
рд╕рд╛ рд░реЗ | рд░реЗ | рд░реЗ рд░реЗ рд░реЗ | рд░реЗ рдЧ/ рдорд╛ | рдЧ/~рд░реЗ рд░реЗ | рдЧ/ рд░реЗ рд╕рд╛ ,рдиреА
MUSIC:
рд░реЗ рдзрд╛ рдЧ/ рд░реЗ ( x 3)
рд░реЗ рдзрд╛ рдЧ/ рд░реЗрдЧ/рдорд╛рдкрд╛
ANTARA 2:
рдХреЛрдИ | рд╢рд░реНрдд | рд╣реЛрддреА | рдирд╣реАрдВ | рдкреНрдпрд╛рд░ | рдореЗрдВ
рдкрд╛ рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдз ред рдиреА/ рд╕рд╛’ ред рд╕рд╛’ рдиреА (рд╕рд╛’)рдиреА рдз рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдкрд╛ рдорд╛ ~рдЧ/
рдордЧрд░ | рдкреНрдпрд╛рд░ | рд╢рд░реНрддреЛрдВ | рдкреЗ | рддреБрдордиреЗ | рдХрд┐рдпрд╛
рдЧ/ рдЧ/ рдЧ/ ред рдЧ/ рд░реЗ рдЧ/ред рдЧ/ рд░реЗ ред рдЧ/ рдкрд╛ ред рдЧ/~рд░реЗ рд░реЗ рд░реЗ
рдиреЫрд░ | рдореЗрдВ | рд╕рд┐рддрд╛рд░реЗ | рдЬреЛ | рдЪрдордХреЗ | реЫрд░рд╛
рдкрд╛ рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдзрд╛ ред рдиреА/ ред рд╕рд╛’ рд╕рд╛’ ред рдиреА(рд░реЗ’)рд╕рд╛’ рдиреА рдзрд╛ рдкрд╛ ред рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдорд╛ ~рдЧ/
рдмреБрдЭрд╛рдиреЗ | рд▓рдЧреАрдВ | рдЖрд░рддреА | рдХрд╛ | рджрд┐рдпрд╛
рдЧ/ рдЧ/ ред рдЧ/ рд░реЗ ред рдЧ/рдЧ/ рд░реЗ ред рдЧ/ рдкрд╛ ред рдЧ/~рд░реЗ рд░реЗ рд░реЗ
рдЬрдм | рдЕрдкрдиреА | рдиреЫрд░ | рдореЗрдВ | рд╣реА | рдЧрд┐рд░рдиреЗ | рд▓рдЧреЛ
,рдиреА рд╕рд╛ рд░реЗ ред рд░реЗ рд░реЗ ред рд░реЗ ред рд░реЗ рдЧ/ рдорд╛ рдЧ/ ~рд░реЗ ред рд░реЗ рдЧ/ рд░реЗ рд╕рд╛ ,рдиреА
рдЕрдВрдзреЗрд░реЛрдВ | рдореЗрдВ | рдЕрдкрдиреЗ | рд╣реА | рдШрд┐рд░рдиреЗ | рд▓рдЧреЛ
рд╕рд╛ рд░реЗ рд░реЗ ред рд░реЗ ред рд░реЗ рд░реЗ ред рд░реЗ рдЧ/ рдкрд╛ рдЧ/ ~рд░реЗ ред рд░реЗ рд░реЗ
рддрдм | рддреБрдо | рдореЗрд░реЗ | рдкрд╛рд╕ | рдЖрдирд╛ | рдкреНрд░рд┐рдпреЗ
рдорд╛ рдз ред рдз ред рдз рдз ред рдз …рдз ред рдз рдиреА/~рдз рдкрд╛ ред рдкрд╛ рдкрд╛
рдпреЗ | рджреАрдкрдХ | рдЬрд▓рд╛ | рд╣реИ | рдЬрд▓рд╛ | рд╣реА | рд░рд╣реЗрдЧ
рд░реЗ рд░реЗ рдкрд╛ | рдкрд╛ | рдорд╛ рдкрд╛ | рдкрд╛ | рдорд╛ рдорд╛ рдз | рдкрд╛ | рдорд╛рдЧрд╛рдорд╛ рдЧрд╛ рд░реЗ рд╕рд╛
рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ | рд▓рд┐рдпреЗ, |
рд╕рд╛ рд░реЗ рдорд╛ рдЧ/ ~ рд░реЗ | рд░реЗ рдЧ/ рд░реЗ рд╕рд╛ ,рдиреА
рдХреЛрдИ | рдЬрдм | рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ | рд╣реГрджрдп | рддреЛреЬ | рджреЗ
рд╕рд╛ рд░реЗ | рд░реЗ | рд░реЗ рд░реЗ рд░реЗ | рд░реЗ рдЧ/ рдорд╛ | рдЧ/~рд░реЗ рд░реЗ | рдЧ/ рд░реЗ рд╕рд╛ ,рдиреА
If youтАЩve ever had your heart broken or felt the bittersweet sting of love, “Koi Jab Tumhara Hriday Tod De” from the 1970 movie Purab Aur Paschim is bound to hit you right in the feels. Sung by the legendary Mukesh, this oneтАЩs a tear-jerker, but also a beautiful reminder of unconditional love.
The movie, directed by Manoj Kumar, takes you through the story of Bharat (played by Manoj Kumar himself) who believes in traditional Indian values. Then thereтАЩs Saira Banu as Preeti, a Westernized woman who has drifted away from her roots. This song becomes a soulful reminder that no matter how far you wander, the warmth of unconditional love will always welcome you back.
And hereтАЩs a fun fact тАФ the song was shot at the stunning Magdalen College, Oxford. Imagine the students back then, sipping their tea, watching an Indian film crew in action, while MukeshтАЩs soulful voice echoed across the picturesque lawns. MustтАЩve been quite a sight!
But the real magic lies in the lyrics. “Mera dar khula hai, khula hi rahega tumhaare liye” тАФ IsnтАЩt that the kind of love we all secretly crave? The one that forgives, forgets, and stays. IndeevarтАЩs words, paired with Kalyanji-AnandjiтАЩs hauntingly beautiful composition, make sure this song leaves a lasting imprint.
So, the next time youтАЩre nursing a heartbreak or simply in the mood to soak in some soulful music, give “Koi Jab Tumhara Hriday Tod De” a listen. Trust me, itтАЩs more than just a song тАФ itтАЩs like a warm hug from the past.



